Sentence examples of "любовь" in Russian with translation "кохання"

<>
Декор гипсовый "Любовь и вечность". Декор гіпсовий "Кохання та вічність".
Галерея шаржей "Любовь и Дружба" Галерея шаржів "Кохання та Дружба"
"Я подарю тебе любовь", реж. "Я подарую тобі кохання", реж.
"Кушать подано, или Осторожно, любовь". "Їсти подано, або Обережно, кохання!"
Недолго длилось их искренняя любовь. Недовго тривало їх щире кохання.
Солдатик находит любовь - прекрасную танцовщицу. Солдатик знаходить кохання - прекрасну балерину.
Иль мне чужда счастливая любовь? Іль мені чужа щасливе кохання?
Бархатная любовь ко Дню влюбленных! Оксамитове кохання до Дня закоханих!
Х / ф "Любовь с уведомлением". Х / ф "Кохання з попередженням".
Про любовь, жизнь и БДСМ Про кохання, життя та БДСМ
Между молодыми людьми вспыхивает любовь. Між молодими людьми спалахнуло кохання.
Так постепенно зарождалась любовь Арагона. Так поступово народжувалося кохання Арагона.
Только познав любовь, познаешь жизнь Тільки пізнавши кохання, пізнаєш життя
Спектакль "Любовь сексом не испортишь" Вистава "Кохання сексом не зіпсуєш"
Основная тема этих хороводов - любовь. Основною темою цих хороводів є кохання.
Ваша любовь или дружба неразлучны? Ваше кохання або дружба нерозлучні?
В его глазах блестит любовь, В його очах блищить кохання,
Как забыть парня - неразделенная любовь Як забути хлопця - нерозділене кохання
Любовь буквально летает в воздухе. Кохання вже літає у повітрі.
Любовь и секреты сестер Эрдёди (хорв.) Кохання і секрети сестер Ердоді (хор.)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.