Sentence examples of "любому" in Russian with translation "будь-якому"

<>
Мы проконсультируем по любому вопросу Ми проконсультуємо по будь-якому питанню
Что нужно знать любому водителю? Що необхідно знати будь-якому водію?
Любому идиотизму должен быть предел. Будь-якому ідіотизму має бути межа.
Смотрите историю транзакций по любому счету Переглядайте історію транзакцій по будь-якому рахунку
оправдывают отказ в выдаче любому иностранцу. виправдовують відмову у візі будь-якому іноземцеві.
SKYservice POS подходит любому виду бизнеса, SKYservice POS підходить будь-якому виду бізнесу,
Дейзи может вскружить голову любому мужчине. Дейзі може закрутити голову будь-якому чоловіку.
Любому механизму всегда требуется надлежащий уход. Будь-якому механізму завжди потрібен належний догляд.
Участие в вебинаре доступно любому новичку-пользователю. Участь у вебінарі доступна будь-якому новачкові-користувачеві.
Ролевые игры в любом жанре; Рольові ігри в будь-якому жанрі;
Эффективен при любом показателе железа Ефективний при будь-якому показнику заліза
Уместная деталь в любом интерьере. Доречна деталь в будь-якому інтер'єрі.
Выглядит стильно в любом цвете... Виглядає стильно в будь-якому кольорі...
вы занимаетесь в любом месте, Ви займаєтеся в будь-якому місці,
возможность использовать на любом покрытии; можливість використовувати на будь-якому покритті;
На любом устройстве одной кнопкой. На будь-якому пристрої однією кнопкою.
Будьте красивы в любом возрасте. Будьте красиві в будь-якому віці.
исправлению прикуса в любом возрасте; виправлення прикусу в будь-якому віці;
Использовать Firebug в любом браузере Використовуйте Firebug в будь-якому браузері
Их приводят в любом описании. Їх наводять у будь-якому описі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.