Sentence examples of "любыми картами" in Russian

<>
Переводите деньги между любыми картами Переводите гроші між усіма картками
Только безналичный расчет (любыми банковскими картами). Тільки безготівковий розрахунок (будь-якими банківськими картами).
Прием безналичных платежей картами в оффлайне. Прийом безготівкових платежів картками в офлайні.
Цвет и фактура ткани могут быть любыми. Колір і фактуру тканини можна вибрати будь-яку.
настройки авторизации финансовых операций с картами налаштування авторизації фінансових операцій з картками
Мы позволяем оплачивать заказ любыми способами: Ми дозволяємо оплачувати замовлення будь-якими способами:
Преимущества работы с топливными картами sCard: Переваги роботи з паливними картами sCard:
· любыми поправками к данному Договору; · будь-якими поправками до даного Договору;
Расчет кредитными картами (9 отелей) Розрахунок кредитними картами (9 готелей)
изменить его любыми средствами, включая истерики, манипуляции змінити його будь-якими засобами, включаючи істерики, маніпули
платежными картами с технологией бесконтактных платежей. платіжними картками з технологією безконтактних платежів.
Бесполезны слова утешения, произнесённые любыми людьми.. Марні слова розради, вимовлені будь-якими людьми...
Работа с контурными картами и атласами. Робота з контурними картами та атласами.
k24 могут быть любыми, даже отрицательными. k24 можуть бути будь-якими, навіть негативними.
Новогодний шоппинг выгоднее с картами MasterCard! Новорічний шопінг вигідніший з картками MasterCard!
Онлайн конвертер между любыми аудио файлами Онлайн конвертер між будь-якими аудіо файлами
Лимиты по операциям с корпоративными картами Ліміти по операціях з корпоративними картами
Работают с любыми домкратами и цилиндрами. Працюють з будь-якими домкратами і циліндрами.
Расчет кредитными картами (2 отеля) Розрахунок кредитними картами (2 готеля)
Доставка по Украине - любыми транспортными компаниями-перевозчиками. Доставка по Україні - будь-якими транспортними компаніями-перевізниками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.