Sentence examples of "людям" in Russian with translation "людях"

<>
show all
Отчего в людях различны дарования? Чому в людях різні дарування?
В людях ценит честность, открытость. В людях ціную чесність, відкритість.
Он прекрасно разбирается в людях. Він відмінно розбирається в людях.
Боится терять шерсть на людях. Боїться губити шерсть на людях.
Он оскорбляет вас на людях Він ображає вас на людях
В людях ценит честность и порядочность. Ціную в людях чесність і порядність.
Они готовятся к экспериментам на людях. Потім перейшли до експериментів на людях.
В людях ценит профессионализм и порядочность. У людях цінує професіоналізм і порядність.
Ценит в людях искренность и доброту. Ціную в людях чесність та доброзичливість.
В людях ценит порядочность и ответственность. У людях цінує порядність і відповідальність.
хорошая интуиция, умение разбираться в людях; гарна інтуїція, уміння розбиратися в людях;
В людях ценю порядочность и профессионализм ". В людях ціную порядність, професійність ".
В людях ценю порядочность и трудолюбие ". В людях ціную працездатність та порядність ".
В людях ценит искренность и доброту. У людях цінує щирість і доброту.
В людях ценит активную жизненную позицию. У людях цінує активну життєву позицію.
Прогнозируемая потребность в людях и технике Прогнозована потреба в людях і техніці
В людях ценит ответственность и порядочность. В людях цінує відповідальність та порядність.
В людях ценит открытость и честность. В людях ціную відкритість і чесність.
Погодные изменения отражаются даже на здоровых людях. Зміни погоди позначаються і на здорових людях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download