Sentence examples of "марию" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all326 марія172 марії122 марією15 марію14 марій2 діви марії1

show all

Правой рукой он благословляет Марию. Гавриїл правою рукою благословляє Марію.

Вскоре, Марию и Джулс убивают. Незабаром, Марію і Джулс вбивають.

Падающую Марию подхватывает апостол Иоанн. Падаючу Марію підхоплює апостол Іван.

Вернувшись, Сулла жестоко отомстил Марию. Повернувшись, Сулла жорстоко помстився Марію.

Марию коронуют Иисус и Бог Отец. Марію коронують Ісус і Бог Отець.

Входит Лестер и просит помиловать Марию. Входить Лестер і просить помилувати Марію.

Хоронили Марию Кюри с особой осторожностью. Ховали Марію Кюрі з особливою обережністю.

В пятнадцатилетнем возрасте Марию выдали замуж. У п'ятнадцятирічному віці Марію видали заміж.

Имела сестру-близнеца принцессу Марию Терезу. Мала сестру-близнюка принцесу Марію Терезу.

Силецкий пытается склонить Марию к сотрудничеству. Сілецький намагається схилити Марію до співпраці.

И громко пел: "Люблю, люблю Марию, І голосно співав: "Кохаю, люблю Марію,

Марию Музычук называют украинской шахматной королевой. Марію Музичук називають українською шаховою королевою.

По приказу Елизаветы, Марию Стюарт арестовывают. За наказом Єлизавети, Марію Стюарт заарештовують.

О Марии Медичи, королеве Франции. Народилася Марія Медічі, королева Франції.

Эрхардт предлагает Марии вместе поужинать. Ерхардт пропонує Марії разом повечеряти.

Присматривает за своей внучкой, Марией. Доглядає за своєю онукою, Марією.

Мария также вызвана к Эрхардту. Марію також викликали до Ерхардта.

К нему присоединился Гай Марий. Серед них відзначався Гай Марій.

Четыре канонических Евангелия не упоминают имени матери Марии. Канонічні Євангелія не називають імен батьків Діви Марії.

Мария Боруца - лучшая спортсменка Украины Марія Боруца - найкраща спортсменка України

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download