Sentence examples of "маркам" in Russian

<>
show all
Предварительный поиск по торговым маркам. Проведення попереднього пошуку торгової марки.
Роялти по торговым маркам / товарным знакам Роялті по торгових марках / товарних знаках
Отдавать предпочтение проверенным торговым маркам. Віддавати перевагу перевіреним торговим маркам.
новости по тегу: торговая марка новини за тегом: торговельна марка
Наука о почтовых марках - филателия. Наука про поштові марки - філателія.
Номинал почтовых марок - 5 грн. Номінал поштових марок - 5 грн.
Записи под маркой Sony Classical. Записи під маркою Sony Classical.
Вторая Мировая война обрушила марку. Друга світова війна обрушила марку.
Шолом-Алейхем на марке Украины. Шолом-Алейхем на марці України.
этой торговой маркой ("Билайн") ряду региональных операторов. цією торговою маркою ("Білайн") ряду регіональних операторів.
2 почтовых конверта с марками. Два поштових конверти з марками.
четвёртая - на марках Сечевых стрельцов. четверта - на марках Січових стрільців.
"Укртелеком" зарегистрировал торговую марку "Интернет" "Укртелеком" купив торговий знак "Інтернет"
продовольственные: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург"; продовольчі: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург";
Курс марки падал, началась инфляция. Курс марки падав, почалася інфляція.
"Укрпочте" - издать серию почтовых марок. "Укрпошта" - видати серію поштових марок.
Продукция под торговой маркой "Гурман": Продукція під торговельною маркою "Гурман":
Первоначально мотоциклы носили марку "Чепель". Спочатку мотоцикли носили марку "Чепель".
На марке изображен Свято-Харлампиевский храм; На марці зображено Свято-Харлампієвський храм;
Продукция выпускается под торговой маркой "ДэйриКо" ("DairyCo") Продукція виготовляється під торговою маркою "ДейріКо" ("DairyCo")
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download