Sentence examples of "масляная" in Russian

<>
show all
После процедуры наносится масляная маска. Після процедури наноситься масляна маска.
Техника создания картины - масляная живопись по холсту. Техніка створення картини - олійний живопис на полотні.
масляная примесь: не более 15,0%; олійна домішка: не більше 15,0%;
Чистота поверхности Паровая обработка, Масляная чистота поверхні Парова обробка, Масляна
1) Цвет восковой мелок, масляная пастель 1) Колір воскову крейду, масляна пастель
Эмаль встречается алкидная, масляная или полимерная. Емаль зустрічається алкідна, масляна або полімерна.
Масляный фильтр для компрессора воздуха Масляний фільтр для компресора повітря
Масляные ингаляции с лечебными травами Масляні інгаляції з лікувальними травами
Опасность Вызванный перестарайтесь масляного фильтра Небезпека Викликаний перестарайтеся масляного фільтра
Постоянно работает в технике масляной живописи. Постійно працює в техніці олійного живопису.
Наносим нужный рисунок масляными красками. Наносимо потрібний малюнок олійними фарбами.
Технология масляной базы бурового раствора Технологія масляної бази бурового розчину
Эфирное масло для масляных обогревателей Ефірна олія для масляних обігрівачів
Материалы и техники: стекло, краски масляные. Матеріали і техніки: скло, фарби олійні.
(01.26) Выращивание масляных плодов (01.26) Вирощування олійних плодів
Экстракт масляный коры дуба, алоэ. Екстракт олійний кори дуба, алое.
Вид взрывозащиты: масляное заполнение "0"; Вид вибухозахисту: масляне заповнення "0";
Фонарь самолёта залило плотной масляной плёнкой. Ліхтар літака залило густою масляною плівкою.
Храм был расписан масляными красками. Храм був розписаний масляними фарбами.
Двойное уплотнение вала в масляной ванне Подвійне ущільнення валу в масляній ванні
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download