Sentence examples of "масштабно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all76 масштабні16 масштабна14 масштабний9 масштабно7 масштабним7 масштабного6 масштабну5 масштабними3 масштабних3 масштабне2 масштабною2 наймасштабніше1 масштабній1

show all

Принцип: Работай масштабно, живи локально Принцип: Працюй масштабно, живи локально

Мероприятие прошло масштабно и ярко. Подія пройшла масштабно і яскраво.

• мыслить масштабно, решать стратегические проблемы; • мислити масштабно, вирішувати стратегічні проблеми;

Мы будем строить масштабно дороги. Ми будемо будувати масштабно дороги.

Тогда не думали так масштабно. Тоді не думали так масштабно.

Однако они наблюдаются не так масштабно. Однак вони спостерігаються не так масштабно.

Празднования проходят масштабно и очень красиво. Святкування проходять масштабно і дуже красиво.

Мы видели, что разрушения масштабны. Ми бачили, що руйнування масштабні.

Была проведена масштабная подготовительная работа Була проведена масштабна підготовча робота

Масштабный международный проект в ИМО Масштабний міжнародний проєкт в ІМВ

сопровождался довольно масштабным идеологическим поворотом. супроводжувався досить масштабним ідеологічним поворотом.

"Сырная война" - эхо масштабного противостояния? "Сирна війна" - відлуння масштабного протистояння?

"Мы создадим масштабную коммуникационную платформу. "Ми створимо масштабну комунікаційну платформу.

Но оно не будет масштабным. Однак вони не будуть масштабними.

Организатор масштабных концертных и фестивальных событий Організатор масштабних концертних і фестивальних подій

Началось масштабное обновление дизайна автозаправочных комплексов. Розпочалося масштабне оновлення дизайну автозаправних комплексів.

Следы крови следует фотографировать масштабной съемкой. Сліди крові треба фотографувати масштабною зйомкою.

10.08.2015 Масштабное мероприятие - "АГРО ТЕСТ-ДРАЙВ 2015" 10.08.2015 Наймасштабніше свято - "АГРО ТЕСТ-ДРАЙВ 2015"

Однако масштабную провокацию 24 августа смогли предотвратить. Проте масштабній провокації 24 серпня змогли запобігти.

Множество людей коллекционирует масштабные модели. Безліч людей колекціонує масштабні моделі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download