Sentence examples of "материалов" in Russian with translation "матеріалами"

Select source language

Select target language

Translations: all1591 матеріали464 матеріал461 матеріалів309 матеріалу188 матеріалами81 матеріалом40 матеріалі19 матеріалах17 статті5 матеріалам3 джерело2 пише1 сюжеті1

show all

По материалам Мариупольского могильника, неолит За матеріалами Маріупольського могильника, неоліт

По материалам ФК "Морган кепитал" За матеріалами ФК "Морган кепітал"

Подготовлено по материалам Уэслианского университета. Підготовлено за матеріалами Уесліанського університету.

Подготовлено по материалам Пенсильванского университета. Підготовлено за матеріалами Пенсільванського університету.

По материалам: The Village Україна. За матеріалами: The Village Україна.

Подготовлено по материалам Йельского университета. Підготовлено за матеріалами Єльського університету.

Подготовлено по материалам Тюбингенского университета. Підготовлено за матеріалами Тюбінгенського університету.

По материалам "Фома в Украине". За матеріалами "Фома в Україні".

По материалам сайта "Фавориты Успеха". За матеріалами сайту "Фаворити Успіху".

Подготовлено по материалам Ньюкаслского университета. Підготовлено за матеріалами Ньюкаслського університету.

По материалам ИА "Новости-Украина" За матеріалами ІА "Новости-Украина"

По материалам кафедры економической кибернетик За матеріалами кафедри економічної кібернетики

По материалам Северо-Кавказской экспедиции. За матеріалами Північно-Кавказької експедиції.

Подготовлено по материалам Ars Technica. Підготовлено за матеріалами Ars Technica.

Репортаж по материалам круглого стола Репортаж за матеріалами круглого столу

По материалам: ФБУ / Заметили ошибку? За матеріалами: ФБУ / Помітили помилку?

Специальность полностью обеспечена методическими материалами. Спеціальність повністю забезпечена методичними матеріалами.

Украинские производители обеспечат CERN материалами Українські виробники забезпечать CERN матеріалами

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download