Sentence examples of "матерью" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all640 мати359 матері155 матір49 матір'ю38 матерів16 матерям15 мама3 своєї матері2 матерями2 мамою1

show all

Отец с матерью были неграмотные. Батько і мати були неграмотні.

Родился в Чите, воспитывался матерью. Народився в Читі, виховувався матір'ю.

После развода родителей воспитывалась с матерью. Після розлучення батьків виховувалась своєю мамою.

Его матерью была простая крестьянка. Його мати була простою селянкою.

Матерью была Варвара Петровна Добрынина. Матір'ю була Варвара Петрівна Добриніна.

Воспитывалась одинокой матерью - отец бросил семью. Її виховувала мати, батько покинув сім'ю.

Были ли расставания с матерью: Чи були розставання з матір'ю:

Преступные действия были пресечены матерью ребёнка. Злочинні дії підозрюваного припинила мати дитини.

милые торговый девушка с матерью милі торговий дівчина з матір'ю

убийства матерью своего новорожденного ребенка. Вбивство матір'ю своєї новонародженої дитини.

Её часто называют "матерью блюза". Її часто називають "матір'ю блюзу".

её матерью также считается Нурбану. її матір'ю також вважається Нурбану.

Жил с тяжело больной матерью. Жив із важко хворою матір'ю.

Бхуми также была матерью Ситы. Бгумі також була матір'ю Сіти.

Иногда её называют матерью Лаймы. Іноді її називають матір'ю Лайми.

Считалась идеальной хозяйкой и матерью семейства. Вважалася ідеальною господинею і матір'ю сімейства.

Военные именуют ее "матерью всех бомб". Її ще називають "матір'ю всіх бомб".

Её матерью была Доротея Матильда Толле. Її матір'ю була Доротея Матильда Толле.

Богиня Фемида была матерью многочисленного потомства. Богиня Феміда була матір'ю численного потомства.

Ричмонд часто называли "матерью социальной терапии". Річмонд часто називали "матір'ю соціальної терапії".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download