Sentence examples of "машинах" in Russian

<>
О машинах судят по внешнему облику. Про машини судять за зовнішнім виглядом.
В машинах находилось четыре человека. В автомобілі знаходились четверо людей.
детских педальных машинах на Кубок дитячих педальних машинах на Кубок
Возгорание ликвидировали восемь спасателей на двух пожарных машинах. Загалом працювало 8 рятувальників на двох пожежних автомобілях.
Для гостей на машинах есть бесплатная парковка. Для гостей на автомобілі передбачена безкоштовна парковка.
сбивание на машинах периодического действия Збивання на машинах періодичної дії
Трение и износ в машинах; тертя та зношування в машинах;
В машинах тепло и уютно. У машинах тепло і затишно.
Для фасовки в упаковочных машинах. Для фасування в пакувальних машинах.
сварщики на машинах прессовой сварки; зварювальники на машинах пресової зварювання;
Их вывозят на машинах и автобусах. Їх вивозять на машинах та автобусах.
Яблоки моют в двух моечных машинах: Яблука миють у двох мийних машинах:
Работа на типографских и линотипных машинах. Роботи на типографних і лінотипних машинах.
Распределитель, регулятор в некоторых машинах и приборах. Розподільник, регулятор у деяких машинах, приладах.
На некоторых машинах ставился 3-й пулемёт. На деяких машинах ставився 3-й кулемет.
Труба ПВХ Экструзионная машина Цена Труба ПВХ Екструзійна машина Ціна
Сушильная машина с тепловым насосом Сушильної машини з тепловим насосом
Особенности конструкции навеса под машину Особливості конструкції навісу під машину
Не исключается использование снегоуборочных машин. Не виключається використання снігоприбиральних машин.
Но можно ли довериться машине? Але чи можна довіритися машині?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.