Sentence examples of "машина" in Russian with translation "автомобіль"

<>
show all
Машина выпускается в кузове седан. Автомобіль пропонується в кузові седан.
Боевая бронированная машина "Дозор-Б" Армійський броньований автомобіль "Дозор-Б"
Машина обладала колесной формулой 6х6. Автомобіль мав колісну формулу 6х6.
Машина в отличном состоянии, обслуживалась своевременно. Автомобіль в хорошому стані, вчасно обслуговувався.
Машина выпускалась в шести типах кузова. Автомобіль випускався в чотирьох типах кузова.
Машина была изготовлена в единственном экземпляре. Автомобіль був створений в єдиному екземплярі.
Машина столкнулась с автомобилем "Хёндай Гетц". Там автомобіль зіштовхнувся з автомобілем "Хюндай-Гетц".
Машина выпускалась с кузовами седан и универсал. Автомобіль випускається в кузовах седан і універсал.
Машина перевернулась и осталась лежать на крыше. Автомобіль перекинувся й залишився лежати колесами догори.
Машина Лэнгдона - Saab 900 с автоматической КПП. Автомобіль Ленгдона - Saab 900 з автоматичною КПП.
В машине используется бензиновый двигатель. На автомобіль встановлюється бензиновий двигун.
Санта в машине Рождественская лента Санта в автомобіль Різдвяна стрічка
Сейчас на машину наложен арест. Наразі на автомобіль накладено арешт.
Полицейские разыскивают машину и злоумышленника. Міліціонери розшукують автомобіль і зловмисника.
Машину выпускают с 2004 года. Автомобіль випускається з 2004 року.
Родители купили квартиру и машину. Жінка придбала квартиру та автомобіль.
Я сел в его машину. Я сів у його автомобіль.
Машину выпускают с 1996 года. Автомобіль випускається з 1996 року.
Машины скрылись в неизвестном направлении. Автомобіль зник у невідомому напрямку.
В его машину заложили взрывное устройство. У його автомобіль заклали вибуховий пристрій.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download