Sentence examples of "машина" in Russian with translation "машиною"

<>
Со служебной машиной произошла накладка? Зі службовою машиною сталася накладка?
Островок с встроенной посудомоечной машиной. Острівець з вбудованою посудомийній машиною.
Интерьер помещения с посудомоечной машиной Інтер'єр приміщення з посудомийній машиною
Рестарт прошел за машиной безопасности. Рестарт пройшов за машиною безпеки.
Пешком, машиной, автобусом, катером, поездом? Пішки, машиною, автобусом, катером, поїздом?
Далее: Rubber очередь над машиной Далі: Rubber чергу над машиною
Крис успевает спрятаться под машиной. Кріс встигає сховатися під машиною.
Как ухаживать за посудомоечной машиной Як доглядати за посудомийною машиною
ENIAC оказался универсальной вычислительной машиной. ENIAC виявився універсальною обчислювальною машиною.
Как ухаживать за стиральной машиной Як доглядати за пральної машиною
Пользование стиральной машиной и утюгом. Користування пральною машиною і праскою.
Видеонаблюдение за машиной на парковке Відеоспостереження за машиною на парковці
Благодаря этому машиной легко маневрировать. Завдяки цьому машиною легко маневрувати.
Пример с машиной для ламинирования Приклад з машиною для ламінування
Спасательный мотоциклист застрял под машиной Рятувальний мотоцикліст застряг під машиною
МЭСМ была первой такой машиной. МЕСМ була першою такою машиною.
пользование стиральной машиной, гладильной доской Користування пральною машиною, прасувальною дошкою
Благодаря этому работа с машиной безопасна. Завдяки цьому робота з машиною безпечна.
Она управляла санитарной машиной и грузовиком. Вона керувала санітарною машиною і вантажівкою.
Насосы приводились в действие паровой машиной. Насоси приводилися в дію паровою машиною.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.