Sentence examples of "международных" in Russian with translation "міжнародні"

Select source language

Select target language

Translations: all2106 міжнародний750 міжнародна343 міжнародного252 міжнародних189 міжнародні138 міжнародної137 міжнародне81 міжнародному50 міжнародним44 міжнародну38 міжнародними33 міжнародній30 міжнародною20 міжнародно1

show all

Монреаль обслуживают два международных аэропорта: Монреаль обслуговують два міжнародні аеропорти:

Однако данные международных рейтингов свидетельствуют о противоположном. Однак, міжнародні рейтинги свідчать про протилежне.

Закон о международных трастах - от 1996 года. Закон про міжнародні трасти - від 1996 року.

Акт о Международных Бизнес-компаниях - от 1996 года; Закон про міжнародні бізнес-компанії - від 1996 року;

? Менеджмент и администрирование ? Международные отношения ▶ Менеджмент і адміністрування ▶ Міжнародні відносини

Международные аэропорты - Ханой, Хошимин, Дананг. Міжнародні летовища - Ханой, Хошимін, Дананг.

Международные морские контейнерные перевозки здесь! Міжнародні морські контейнерні перевезення тут!

международные правила толкования торговых терминов; міжнародні правила інтерпретації комерційних термінів;

Нам доверяют авторитетные международные организации Нам довіряють авторитетні міжнародні організації

Международные ярмарки изделий кожной промышленности. Міжнародні ярмарки виробів шкіряної промисловості.

Международные инвестиции имеют противоречивую природу. Міжнародні інвестиції мають суперечливу природу.

Международные слоты, Рулетка и Блэкджек міжнародні слоти, Рулетка і Блекджек

международные правительственные и неправительственные организации; міжнародні урядові та неурядові організації;

международные сервисы поиска потерянных животных міжнародні сервіси пошуку загублених тварин

ТАНК ТРАНС - Международные транспортные перевозки ТАНК ТРАНС - Міжнародні транспортні перевезення

признается право толковать международные договоры. Визнається право тлумачити міжнародні договори.

Тарифы на международные звонки (ДатаСвит) Тарифи на міжнародні дзвінки (ДатаСвіт)

Международные грузоперевозки - Восточно Европейский Экспресс Міжнародні вантажоперевезення - Східно Європейський Експрес

FSSC 22000 / Международные стандарты / Лилия FSSC 22000 / Міжнародні стандарти / Лілія

Кейсы участников оценивали международные эксперты. Кейси учасників оцінювали міжнародні експерти.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download