Sentence examples of "мелким" in Russian with translation "дрібним"

Select source language

Select target language

Translations: all371 дрібні81 дрібних49 дрібними40 дрібний36 дрібно23 дрібна18 дрібного17 дрібною14 дрібним12 дрібне11 невеликий11 дрібної11 дрібну9 дрібній5 мілкого4 крейди3 мілкі3 найдрібніших3 дрібніше3 маленька2 невеликі2 найменших2 малі1 мілкий1 маленькими1 малими1 малих1 малого1 мілкої1 крейда1 крейду1 найдрібніший1 дрібніші1 дрібніша1

show all

До войны был мелким предпринимателем. До війни був дрібним підприємцем.

Дно озера покрыто мелким песком. Дно озера вкрите дрібним піском.

Родители его занимались мелким ремесленничеством. Батьки його займалися дрібним ремісництвом.

Двухъярусное основание облицовано мелким красным гранитом. Двоярусна основа облицьована дрібним червоним гранітом.

Пляж ровный, покрытый золотистым мелким песком. Пляж рівний, покритий золотистим дрібним піском.

Мелким мастерским разрешалось заниматься только ремонтом. Дрібним майстерням дозволялося займатись тільки ремонтом.

Современные люди тонкава занимаются мелким бизнесом [1]. Сучасні люди тонкава займаються дрібним бізнесом [1].

Крупное производство имеет решающие преимущества перед мелким. Велике виробництво має безперечною перевагою перед дрібним.

Его отец был мелким бедным фермером-арендатором. Його батько був дрібним бідним фермером-орендарем.

Снайперы причиняли немалый урон мелким группам красноармейцев. Снайпери завдавали великої шкоди дрібним групам червоноармійців.

Шишки покрыты мелкой желтой пыльцой. Шишки покриті дрібним жовтим пилком.

Высохшую поверхность обрабатывают мелкой наждачной бумагой. Висохлу поверхню обробляють дрібним наждачним папером.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download