Sentence examples of "мелкую" in Russian with translation "дрібних"

Select source language

Select target language

Translations: all371 дрібні81 дрібних49 дрібними40 дрібний36 дрібно23 дрібна18 дрібного17 дрібною14 дрібним12 дрібне11 невеликий11 дрібної11 дрібну9 дрібній5 мілкого4 крейди3 мілкі3 найдрібніших3 дрібніше3 маленька2 невеликі2 найменших2 малі1 мілкий1 маленькими1 малими1 малих1 малого1 мілкої1 крейда1 крейду1 найдрібніший1 дрібніші1 дрібніша1

show all

мелкие суставы кистей и стоп. дрібних суглобів кистей і стоп.

Альтернативой мелким вещицам служили монеты. Альтернативою дрібних штучок служили монети.

устранение мелких и глубоких морщин; усунення дрібних і глибоких зморшок;

Желудок собак мелких пород небольшой. Шлунок собак дрібних порід невеликий.

Сардиния и ряд мелких островов. Сардінія і ряд дрібних островів.

Мыло вызывает гибель мелких паразитов Мило викликає загибель дрібних паразитів

• мелких морщинах и проявлениях фотостарения; • дрібних зморшках та проявах фотостаріння;

Упаковка мелких или габаритных товаров. Упаковка дрібних або габаритних товарів.

Охотятся преимущественно на мелких млекопитающих; Полюють переважно на дрібних ссавців;

Вместо мелких шахт открывались большие. Замість дрібних шахт відкривалися великі.

Деревня непобедимых мелких производителей Эльзаса Село непереможних дрібних виробників Ельзасу

Примеры мелких бытовых электроприборов: тостер; Приклади дрібних побутових електроприладів: тостер;

Коты и собаки мелких пород Коти та собаки дрібних порід

Боковой карман для мелких вещей Бокова кишеня для дрібних речей

Он также ловит мелких насекомых. Він також ловить дрібних комах.

Тотальная национализация даже мелких предприятий. Тотальна націоналізація навіть дрібних підприємств.

Исправлено много других мелких ошибок Виправлено багато інших дрібних помилок

В рейтинге не учитывается мелкие преступления. Цей рейтинг не враховує дрібних злочинів.

Избавление от мелкий и глубоких морщин Позбавлення від дрібних і глибоких зморшок

В лагуне атолла - несколько мелких островов; В лагуні атолу - кілька дрібних островів;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download