Sentence examples of "менее" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all288 менше149 менш139

show all

масличность: не менее 20,0%; олійність: не менше 20,0%;

Не менее значительна роль инсулина. Не менш значна роль інсуліну.

Морозостойкость, циклов не менее - 75 Морозостійкість, циклів, не менше 75

Не менее интересных и занятных. Не менш цікавих та вартісних.

Углерод - не менее 99,5% Вуглець - не менше 99,5%

• переквалификация преступления на менее тяжкое; • перекваліфікація злочину на менш тяжкий;

Потребление топлива (дрова), не менее Споживання палива (дрова), не менше

Не менее популярны угловые диваны. Не менш популярні кутові дивани.

инфракрасного, не менее 150 мВт; інфрачервоного, не менше 150 мВт;

электромагнитного поля, дБ, не менее................... електромагнітного поля, дБ, не менш................

Приведи не менее 3 аргументов. Наведіть не менше трьох аргументів.

Не менее популярны нерукотворные достопримечательности. Не менш популярні нерукотворні пам'ятки.

не менее 15 единиц РСЗО; не менше 15 одиниць РСЗО;

Не менее оригинально оформлена прихожая. Не менш оригінально оформлена передпокій.

Бан если шара менее, Gb Бан якщо кулі менше, Gb

менее распространен в болотных лесах. менш поширений в болотних лісах.

Крупная монополистическая буржуазия - менее 1%. Крупна монополістична буржуазія - менше 1%.

закон о менее тяжком преступлении. закону про менш тяжкий злочин;

· "неудовлетворительно" - менее 50% правильных ответов. "задовільно" - не менше 50% правильних відповідей;

Не менее значимым фактором является... Не менш важливим фактом є...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download