Sentence examples of "мероприятие" in Russian with translation "захід"

<>
Мероприятие прошло в теплой атмосфере. Захід пройшов в теплій атмосфері.
Pianoboy заказать концерт на мероприятие. Pianoboy замовити концерт на захід.
Музейное мероприятие к Празднику Пасхи Музейний захід до Свята Великодня
Завершилось мероприятие акцией "Круг единства". Завершився захід акцією "Коло єдності".
Крутое мероприятие вышло, однозначно респект! Крутий захід вийшов, безперечний респект!
"Завтрашнее мероприятие должно стать тестом. "Завтрашній захід має стати тестом.
Корпоративное мероприятие в Переяслов Хмельницком Корпоративний захід у Переяслов Хмельницькому
Мероприятие завершилось просмотром тематического фильма. Захід завершено переглядом тематичного фільму.
Поможем сделать Ваше мероприятие незабываемым. Допоможемо зробити Ваш захід незабутнім.
? ? Регистрируйтесь на мероприятие по ссылке: ▶ ️ Реєструйтесь на захід за посиланням:
Мероприятие будет посвящено теме DevOps Захід буде присвячений темі DevOps
Крупнейшее игорное мероприятие Украины возвращается! Найбільший гральний захід України повертається!
Новогоднее мероприятие для компании ISSP Новорічний захід для компанії ISSP
Мероприятие часто посещают высокопоставленные лица. Захід часто відвідують високопоставлені особи.
Традиционное творческое молодежное мероприятие прошло... Традиційний творчий молодіжний захід пройшов...
Новогоднее мероприятие для компании MetLife Новорічний захід для компанії Metlife
"Мероприятие было информативным и полезным. "Захід був інформативним і корисним.
Мероприятие откроет фильм Вуди Аллена. Захід відкриє фільм Вуді Аллена.
Мероприятие будет посвящено игорному бизнесу. Захід буде присвячений гральному бізнесу.
комплексное выставочное мероприятие в составе комплексний виставковий захід у складі
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.