Sentence examples of "металлических" in Russian

<>
Изготавливается из конусообразных металлических трубок. Виготовляється з конусоподібних металевих трубок.
147 месторождений металлических полезных ископаемых 147 родовищ металічних корисних копалин
эффект Кондо в металлических контактах; ефект Кондо в металевих контактах;
Ведется разведка новых месторождений металлических руд. Ведеться розвідка нових родовищ металічних руд.
двухуровневые системы в металлических стеклах; дворівневі системи в металевих стеклах;
Осуществляет поиск металлических, нефтяных, газовых месторождений. Здійснює пошук металічних, нафтових, газових родовищ.
Производство металлических изделий / художественных кузнецов Виробництво металевих виробів / художніх ковалів
Группа: Антикоррозионная защита металлических конструкций Група: Антикорозійний захист металевих конструкцій
Крышки квадратные - изготовление металлических моделей. Кришки квадратні - виготовлення металевих моделей.
Алюминиевые наконечники для металлических заборов. Алюмінієві наконечники до металевих огорож.
Конструкция металлических полочных стеллажей простая. Конструкція металевих поличкових стелажів проста.
Запасы других металлических руд невелики. Запаси інших металевих руд невеликі.
Обшивка металлических самолетов была гофрированной. Обшивка металевих літаків була гофрованою.
Итак, подытожим преимущества металлических навесов: Отже, підсумуємо переваги металевих навісів:
Остекление металлических рам клееными стеклопакетами. Скління металевих рам клеєними склопакетами.
Раздел "Огнезащита металлических конструкций лестниц" Розділ "Вогнезахист металевих конструкцій сходів"
Расчет металлических решеток на окна Розрахунок металевих решіток на вікна
Монтаж навесных металлических вентилируемых фасадов Монтаж навісних металевих вентильованих фасадів
Покрытие металлических деталей чёрное оксидирование. Покриття металевих деталей чорне оксидування.
Группа: Холодная штамповка металлических деталей Група: Холодне штампування металевих деталей
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.