Sentence examples of "механизм" in Russian

<>
Механизм взвода: двухсторонняя рукоятка взвода. Механізм взводу: двостороння рукоятка взводу.
Механизм передачи инфекции - воздушно-капельный и контактный. Механізми передачі інфекції - повітряно-крапельний та контактний.
Механизм блокировки для фиксации столешницы. Механізм блокування для фіксації стільниці.
Такой механизм называется твердофазным горением. Такий механізм називається твердофазним горінням.
механизм электрического блокирования безопасного опускания; механізм електричного блокування безпечного опускання;
Ф. Усиленный роторный механизм привода Ф. Посилений роторний механізм приводу
Через лидеров реализуется управленческий механизм. Через лідерів реалізується управлінський механізм.
Предыдущая: 3000кг механизм наклона позиционер Попередня: 3000кг механізм нахилу позиционер
1913422 механизм открытия капота (CJ5Z16A770A) 1913422 механізм відкриття капота (CJ5Z16A770A)
Механизм действия: смягчает ушную серу. Механізм дії: пом'якшує вушну сірку.
Ударно-спусковой механизм самовзводного типа. Ударно-спусковий механізм самозводного типу.
Механизм действия стероидных гормонов другой. Механізм дії стероїдних гормонів інший.
Ударно-спусковой механизм одинарного действия. Ударно-спусковий механізм одинарної дії.
Анатомо-физиологический механизм рефлекторной деятельности. Анатомо-фізіологічний механізм рефлекторної діяльності.
Поэтому был запущен циничный механизм. Тому був запущений цинічний механізм.
Механизм передачи вертикальный и алиментарный. Механізм передачі вертикальний і аліментарний.
Нужно дождаться, пока механизм высохнет. потрібно дочекатися, поки механізм висохне.
Механизм действия дуализма предельно прост. Механізм дії дуалізму гранично простий.
построить механизм управления инновациями (рис. побудувати механізм управління інноваціями (рис.
Подобный механизм действует на Венере. Подібний механізм діє на Венері.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.