Sentence examples of "мина" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all205 хв138 міни23 міна7 міні7 мін6 міну6 мінами5 хвилин4 мінах4 хвилини1 мінамі1 підірвався1 міном1 мини1

show all

Самодвижущаяся мина - устаревшее название торпеды. Саморушна міна - застаріла назва торпеди.

Место, где обнаружена мина, охраняется. Місце, де виявлено міну, охороняється.

Но мина сработала, раздался взрыв. Але міна спрацювала, пролунав вибух.

Но здесь кроется довольно опасная "мина". Але тут криється досить небезпечна "міна".

Сама Мина номинировалась на премию BAFTA. Сама Міна номінувалася на премію BAFTA.

Рядом расположен мавзолей Хо Ши Мина. Поруч стоїть Мавзолей Хо Ши Міна.

Мина Петрович был в 1686 г. стольником. Міна Петрович був в 1686 р. стольником.

Как оказалось, это была минометная мина калибра 50 мм. Цього разу це була мінометна міна калібром 50 мм.

скорость отжима: 1200 об / мин швидкість віджиму: 1200 об / хв

Мины разорвались неподалеку от блокпоста. Міни розірвались безпосередньо біля блокпосту.

который подорвался на вражеской мине. Він підірвався на ворожій міні.

Последний император династии Мин повесился. Тодішній імператор династії Мін повісився.

Всего боевики выпустили 121 мину. Всього суперник випустив 121 міну.

Минами получил чин полного генерала. Мінами отримав чин повного генерала.

Продолжительность повторной консультации - 30 мин Тривалість повторної консультації до 30 хвилин

Еще три подорвались на минах. Ще двоє підірвалися на мінах.

Сильные ветры средней продолжительности (примерно 1 мин) называют шквалами. Сильні вітри проміжної тривалості (близько 1 хвилини) називаються шквалами.

Ученики школы для Бойцов Минами Рицу. Учні школи для Бійців Мінамі Ріцу.

По предварительным данным, они подорвались на мине. За попередньою інформацією, він підірвався на міні.

Встречи с Хо Ши Мином. Зустрічі з Хо Ші Міном.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download