Beispiele für die Verwendung von "минимума" im Russischen

<>
Как рассчитывают сумму прожиточного минимума? Як правильно розраховується прожитковий мінімум?
Цена Bitcoin достигает многомесячного минимума Ціна Bitcoin сягає багатомісячного мінімуму
Имеем два одинаковых локальных минимума. Маємо два однакових локальних мінімуми.
То явление получило название минимума Маундера. Це явище має назву мінімум Маундера.
сданы все экзамены кандидатского минимума. складено всі іспити кандидатського мінімуму;
Кривая имеет 2 максимума и 2 минимума. Крива має 2 максимуми і 2 мінімуми.
Повышение прожиточного минимума будет заморожено. Підвищення прожиткового мінімуму буде заморожено.
Сокращение получаемых отходов до минимума, Зведення одержуваних відходів до мінімуму,
возмещение доплат до прожиточного минимума. відшкодування доплат до прожиткового мінімуму.
Академия была сокращена до минимума. Академія була скорочена до мінімуму.
Ставка ссудного процента падает до минимума. Ставка позичкового відсотка падає до мінімуму.
Движение плазмы над областью температурного минимума Рух плазми над областю температурного мінімуму
Цена Bitcoin достигает многомесячного минимума - Gesellberg Ціна Bitcoin сягає багатомісячного мінімуму - Gesellberg
Финансовая помощь была сведена до минимума. Фінансова допомога була зведена до мінімуму.
г) ресурсное обеспечение прожиточного минимума населения; г) ресурсне забезпечення прожиткового мінімуму населення;
Сведен до минимума риск травмирования кожи. Зведений до мінімуму ризик травмування шкіри.
одного процента необлагаемого минимума доходов граждан. одного відсотка неоподатковуваного мінімуму доходів громадян.
Иначе его самооценка падет до минимума. Інакше його самооцінка впаде до мінімуму.
Малообеспеченные имеют доходы ниже прожиточного минимума; Малозабезпечені мають доходи нижче прожиткового мінімуму;
Его англоязычное население сократилось до минимума. Його англомовне населення скоротилося до мінімуму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.