Sentence examples of "минувшую" in Russian

<>
show all
За минувшую неделю нарушений не зафиксировано. За останній тиждень порушень не виявлено.
В минувшую пятницу Михаил Задорнов умер. У минулу п'ятницю Михайло Задорнов помер.
Онлайн визитка за 5 минут. Онлайн візитка за 5 хвилин.
Всего боевики выпустили 121 мину. Всього суперник випустив 121 міну.
Об этом говорит экономический итог минувшего года. Про це свідчать фінансові результати минулого року.
Один из них сгорел минувшей ночью. Один з них згорів минулої ночі.
Встреча "Комедия давно минувших дней" Фільм "Комедія давно минулих днів"
Продолжительность буктрейлера не должна превышать 3 минут. Тривалість буктрейлера не повинна перевищувати три хвилини.
Фотография была сделана в минувший понедельник. Фотографії були зроблені в минулий понеділок.
По предварительной информации, в минув... За попередньою інформацією, під час...
фильм в Петербурге в минувшее воскресенье. який відкрився в Петербурзі минулої неділі.
Срок ультиматума истек минувшей ночью. Термін ультиматуму закінчився учора ввечері.
Как о минувшем мысль родится, Як про минуле думка народиться,
Другие компании импортировали в минувшем году 2,9 млрд. куб. Інші компанії імпортували минулого року 2,9 млрд куб.
Минувшие выходные оказались насыщены спортивными событиями. Минулі вихідні були насичені спортивними подіями.
Длительность трансфера: аэропорт Варна - Альбена - 50 минут. Тривалість трансферу: аеропорт Варна - Альбена - 50 хв.
60 минут на междугородние звонки 60 хвилин на міжміські дзвінки
31 боевую гранату и мину; 31 бойову гранату та міну;
Лериш Р. Воспоминания о моей минувшей жизни. Леріша Р. Спогади про мого минулого життя.
Минувшей зимой удалось полностью обновить крышу. Минулої зими вдалося повністю оновити дах.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download