Sentence examples of "многообразие" in Russian
Translations:
all61
різноманіття15
різноманіттям11
різноманітність7
різноманітті5
многовид4
розмаїття3
різноманітністю3
многовидів3
многовиди3
різноманіттю2
многовиду2
різноманітні1
многовида1
многовидами1
Представители лесничеств демонстрировали многообразие дендрофлоры.
Представники лісництв демонстрували різноманіття дендрофлори.
Дифференциал (дифференциальная геометрия) Гладкое многообразие
Диференціал (диференціальна геометрія) Диференційовний многовид
Вариантность и многообразие равняется бесконечности.
Варіантність і різноманіття дорівнює нескінченності.
многообразие стилей жизни, культурных стереотипов, ценностных ориентации;
розмаїття стилів життя, культурних стереотипів, ціннісних орієнтацій;
признается идеологическое и политическое многообразие.
Зізнається ідеологічне та політичне різноманіття.
Многообразие живых организмов и их классификация.
Різноманітність живих організмів та їх класифікація.
Аффинное алгебраическое многообразие - это неприводимое алгебраическое множество;
Афінний алгебричний многовид - це незвідна алгебрична множина;
Предложено широкое многообразие формы и расцветок.
Запропоновано широке різноманіття форм і забарвлень.
Функционированию собственности присуще многообразие ее форм.
Функціонуванню власності властиве різноманіття її форм.
Религиозное многообразие, демократия и светское государство
Релігійне різноманіття, демократія і світська держава
Основы флористики - Многообразие стилей и приемов.
Основи флористики - Різноманіття стилів і прийомів.
Многообразие веществ - образовано небольшим числом элементов;
Різноманіття речовин - утворене невеликим числом елементів;
Наибольшее видовое многообразие наблюдается в Мексике.
Найбільше видове різноманіття спостерігається у Мексиці.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert