Sentence examples of "множеству" in Russian with translation "чимало"

<>
Здесь он исполнил множество ролей. Тут вона виконує чимало ролей.
На празднике было множество сюрпризов. На святі було чимало сюрпризів.
Первоначальное здание претерпело множество изменений. Первісна будівля зазнала чимало змін.
Вита имела множество романов с женщинами. Віта мала чимало романів з жінками.
Имеет множество технологических заимствований от BigDog. Має чимало технологічних запозичень від BigDog.
Форт претерпел множество реконструкций и достроек. Стадіон зазнав чимало реконструкцій і добудов.
На острове множество крупных рыболовецких портов. На острові чимало великих рибальських портів.
Об этом ученом сложено множество легенд. Про цього вченого збереглося чимало легенд.
Э. Шух дирижировал множеством оперных премьер. Е. Шух продиригував чимало оперних прем'єр.
Животный мир Анд имеет множество уникальных видов. У тваринному світі Анд чимало унікальних видів.
Им приходилось преодолевать множество трудностей и опасностей. Він зумів подолати чимало труднощів і небезпек.
Здесь простились с жизнью множество исследователей и путешественников. На цих островах попрощалися чимало дослідників та мандрівників.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.