Sentence examples of "мной" in Russian with translation "ми"

Select source language

Select target language

Translations: all3608 я2331 мені649 мене473 мною94 ми36 нас8 нам4 наді мною4 нами3 зі мною2 він1 мав1 меня1 думаю1

show all

Мне очень нравятся зимние каникулы. Ми дуже люблю зимові канікули.

Я вхожу в рабочую группу. Ми входимо до робочої групи.

Я в это не вмешиваюсь. Ми в це не втручаємося.

Я знаю, что Вам посоветовать. Ми знаємо, що вам порадити.

Песни, которые я знаю наизусть! Пісні, які ми знаємо напам'ять.

Я советую Вам объединять заказы. Ми радимо Вам об'єднувати замовлення.

Я продолжаю следить за событиями. Ми продовжуємо слідкувати за подіями.

Я знаю, где ты живёшь ". Ми знаємо, де ви живете ".

Я подумаю над Вашим предложением. Ми подумаємо над вашою пропозицією.

"Я не подтверждаю данную информацию. "Ми не підтверджуємо цю інформацію.

Спросите: зачем я это делаю? Спитаєте, навіщо ми це робимо?

Я всегда работаю для тебя! Ми завжди працюємо для Вас!

Я могу тебе это доказать! Ми можемо це вам довести!

"Здоров я - здорова вся семья!" "Здорові ми - здоровий весь народ!"

Я совершенно не собирался переезжать. Ми взагалі не збиралися переїжджати.

Я горжусь своими талантливыми учениками! Ми пишаємося нашими талановитими учнями!

"Вместе с книгой я расту" "Разом з книгою ми ростемо"

"Я счастлива, что справедливость восторжествовала! "Ми раді, що справедливість перемогла.

"Я знаю, чем это кончится. "Ми знаємо, чим це закінчується.

Мне пришлось общаться с отцом девочки. "Ми спілкувалися з батьком дівчинки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download