Sentence examples of "мобильной" in Russian with translation "мобільним"

<>
Пользуешься ли ты мобильным телефоном? Чи користуєтесь ви мобільним телефоном?
Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом. Розробка алгоритмів керування мобільним роботом.
Пользуйтесь мобильным приложением от ПУМБ Користуйтеся мобільним додатком від ПУМБ
Не используй мобильный телефон без необходимости. не користуйтеся мобільним телефоном без необхідності.
Проведен прием граждан "мобильным социальным офисом" Відбувся прийом громадян "мобільним соціальним офісом"
С мобильным приложением Принтслон это просто! З мобільним додатком Прінтслон це просто!
Воспользуйтесь обновленным мобильным приложением Credit Agricole! Скористайтеся оновленим мобільним додатком Credit Agricole!
Бесплатное пользование мобильным приложением "Пивденный MyBank". Безкоштовне користування мобільним додатком "Південний MyBank".
С мобильным приложением Fishka вы сможете: З мобільним додатком Fishka ви зможете:
После чего, завладел мобильным телефоном последней. Після чого, заволодів мобільним телефоном останньої.
не пользуйтесь мобильным телефоном за рулем; не користуйтеся мобільним телефоном за кермом;
Такой дистанционный банкинг стали называть "мобильным". Такий дистанційний банкінг стали називати "мобільним".
Ваш аккаунт не верифицирован по мобильном телефонам. Ваш профіль не верифікований за мобільним телефоном.
На маршруте 80% территории покрывается мобильным операторами. На маршруті 80% території покривається мобільним операторами.
15 ракет SS-27 с мобильным базированием. 15 ракет SS-27 з мобільним базуванням.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.