Beispiele für die Verwendung von "могущественным" im Russischen

<>
Это было сильным и могущественным. Воно було великим і могутнім.
Даннотар принадлежат могущественным шотландским аристократам. Даннотар належать могутнім шотландським аристократам.
Хрейдмар был великим и могущественным чародеем. Грейдмар був великим та могутнім чарівником.
Достаточно быстро Вильгефорц стал могущественным чародеем. Досить швидко Вільгефорц став могутнім чарівником.
Они мудры, отважны и могущественны. Вони мудрі, відважні і могутні.
Очень могущественный, питается чужими жизнями. Дуже могутній, харчується чужими життями.
Столица могущественного Галицко-Волынского государства. Столиця могутньої Галицько-Волинської держави.
Раса могущественных пришельцев посещает Землю. Раса могутніх прибульців відвідує Землю.
Швеция в те времена была могущественнейшим государством Европы. Того часу Швеція була вельми могутньою європейською державою.
Вместе мы построим могущественное королевство Разом ми побудуємо могутнє королівство
становится наиболее могущественной державой Передней Азии. Урарту стає наймогутнішою державою Передньої Азії.
Империя еще оставалась сильной и могущественной, Імперія ще залишалася сильною і могутньою,
Как противостоять столь могущественному сопернику? Як протистояти настільки могутнього суперника?
Бог - это совершенный и могущественный человек. Бог - це досконала і могутня людина.
Скачать Marvel Могущественные герои Hack Завантажити Marvel Могутні герої Hack
Сун родилась в могущественной семье Пайк. Сан народилася в могутній сім'ї Пайк.
Происходил из могущественной аристократической семьи Невилл. Походив з могутньої аристократичної родини Невіллів.
Символы могущественных женщин прошлого и настоящего. Символи могутніх жінок минулого та теперішнього.
Государства - наиболее могущественные и организованные субъекты. Держави - найбільш могутні і організовані суб'єкти.
Халдеи представлены как народ могущественный, но нечестивый. Халдеї представлені як народ могутній, але нікчемний.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.