Sentence examples of "модернизированное" in Russian

<>
Модернизированное орудие получило индекс Бр-2М. Модернізоване знаряддя отримало індекс Бр-2М.
Модернизированный пулемет получил название "КМ". Модернізований кулемет отримав назву "КМ".
модернизирована система управления третьей ступени. модернізована система керування третього ступеня.
Британцы модернизировали тысячную БМП "Вэрриор" Британці модернізували тисячну БМП "Верріор"
модернизировать существующую материально-техническую базу. модернізувати існуючу матеріально-технічну базу.
Они выпускают модернизированные электровозы ВЛ. Вони випускають модернізовані електровози ВЛ.
Зачем был модернизирован Пистолет Макарова? Навіщо було модернізовано Пістолет Макарова?
WISE-PaaS модернизирует текстильный завод WISE-PaaS модернізує текстильний завод
Кроме того, аэропорт Йоханнесбурга постепенно модернизируют. Крім того, аеропорт Йоганнесбурга поступово модернізують.
Приведена математическая модель модернизированного устройства. Наведено математичну модель модернізованого пристрою.
Двигатель соединен с модернизированной семиступенчатой?? Двигун з'єднаний з модернізованою семиступінчастою??
Компания "Олияр" модернизировала свои производственные мощности. Компанія "Оліяр" модернізувала свої виробничі потужності.
"Укроборонпром" представит модернизированную РЛС "Кольчуга" "Укроборонпром" планує представити модернізовану "Кольчугу"
см, V12, с модернизированными впускными коллекторами см, V12, із модернізованими впускними колекторами
Дворец выполнен в стиле модернизированной древнегерманской архитектуры. Палац вирішено в мотивах модернізованої давньогерманської архітектури.
Аппарат построен на модернизированной платформе db2010. Пристрій побудований на модернізованій платформі db2010.
Машина является глубоко модернизированным БТР-60. Машина є глибоко модернізованим БТР-60.
Модернизируя базовую технологию, специалисты разработали новые. Модернізуючи базову технологію, фахівці розробили нові.
Модернизированный подвижный радиовысотомер ПРВ-16МА Модернізований рухомий радіовисотомір ПРВ-16МА
Модернизированная "Акация" получила индекс 2С3М. Модернізована "Акація" отримала індекс 2С3М.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.