Sentence examples of "модернизированный" in Russian

<>
Модернизированный пулемет получил название "КМ". Модернізований кулемет отримав назву "КМ".
Модернизированный подвижный радиовысотомер ПРВ-16МА Модернізований рухомий радіовисотомір ПРВ-16МА
Курјак - модернизированный вариант производства Сербии. Курјак - модернізований варіант виробництва Сербії.
Все тибетцы хотят видеть модернизированный Тибет. Все тибетці хочуть бачити модернізований Тибет.
MA-60 - модернизированный вариант Y-7. MA-60 - модернізований варіант Y-7.
Модернизированный автомобиль получил обозначение ЗИС-101А. Модернізований автомобіль отримав позначення ЗІС-101А.
Предприятие уже продемонстрировало модернизированный - Ми-8МСБ. Підприємство вже продемонструвало модернізований - Мі-8МСБ.
На Украине успешно испытан модернизированный ЗРК "Печора" В Україні успішно випробували модернізований ЗРК "Печора"
Модернизированный самолет Су-25 передали Воздушным силам. Модернізований літак Су-25 передали Повітряним силам.
Модернизированный Ми-2 имеет значительные транспортные возможности. Модернізований Мі-2 має значні транспортні можливості.
Модернизированный вариант снаряда 9М22 с увеличенной дальностью. Модернізований варіант снаряду 9М22 зі збільшеною дальністю.
С 1957 выпускался модернизированный Typ 353 / 04. З 1957 випускався модернізований Typ 353 / 04.
Модернизированный вариант истребителя получил наименование МиГ-3. Модернізований варіант винищувача отримав найменування МіГ-3.
Доработанный и модернизированный вариант процессора Apple A5. Допрацьований і модернізований варіант процесора Apple A5.
Ан-2М - модернизированный сельскохозяйственный и транспортный самолёт. Ан-2М - модернізований сільськогосподарський і транспортний літак.
С 1991 года серийно выпускается модернизированный автомат АК-74М. З 1991 р. серійно випускається модернізований автомат АК-74М.
Модернизированный образец обозначается ГШ-6-23М (индекс 9-А-768). Модернізований зразок позначається ГШ-6-23М (індекс 9А-768).
При Александре II расширен и модернизирован. При Олександрі II розширений і модернізований.
модернизирована система управления третьей ступени. модернізована система керування третього ступеня.
Британцы модернизировали тысячную БМП "Вэрриор" Британці модернізували тисячну БМП "Верріор"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.