Sentence examples of "может" in Russian with translation "можуть"

<>
Сам процесс может происходить двояко. Подібні процеси можуть відбуватися двояко.
Пароль не может быть пустым! Пароль не можуть бути пусті.
Причинами атопического дерматита может быть: Причиною атопічного дерматиту можуть стати:
Двигается и может упасть мебель. Рухаються і можуть впасти меблі.
Конструкция также может быть разной. Конструкції можуть бути також різноманітними.
Как военнослужащий может приватизировать квартиру? Як тернополяни можуть приватизувати квартиру?
Последний может иметь различную природу. Останні можуть мати різний характер.
В физиотерапевтический комплект может входить: У фізіотерапевтичний комплекс можуть входити:
Петиция может касаться любого вопроса. Петиції можуть стосуватися будь-яких питань.
NOVA BASIC шкафы может быть: NOVA BASIC шафи можуть бути:
Этот способ может оказаться эффективным. Такі заклики можуть бути ефективними.
Число может быть единственным или множественным. Вони можуть бути одиничними або численними.
Может ослаблять гипотензивный эффект ингибиторов АПФ. Можуть послабляти гіпотензивний ефект інгібіторів АПФ.
Слушатель может быть отчислен из Академии: Слухачі можуть бути відраховані з училища:
Постоянная комиссии может проводить выездные заседания. Постійні комісії можуть проводити виїзні засідання.
Здесь может разместиться до 60 человек. Там можуть розміститися до 60 осіб.
Мягкая мебель может наполняться такими материалами: М'які меблі можуть наповнюватися такими матеріалами:
Она может быть преднамеренной или случайной. Вони можуть бути навмисними або випадковими.
За год может давать несколько поколений. За рік можуть дати кілька поколінь.
Она может быть лево- и правосторонней. Вони можуть бути ліво і правосторонні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.