Sentence examples of "можно перевозить" in Russian

<>
продукция, которую можно перевозить авиалиниями. продукція, яку можна перевозити авіалініями.
Детей можно перевозить и на переднем сиденье. Дітей заборонено перевозити на передньому сидінні автомобіля.
"Меня можно казнить на электрическом стуле. "Мене можна страчувати на електричному стільці.
Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.
Можно попытаться заполнить их стихами ". Можна спробувати заповнити їх віршами ".
Эскалатор сможет перевозить 7,3 тыс. туристов в час. Ескалатор зможе перевозити 7,3 тис. туристів за годину.
В "Карпатах" можно пройти скрининговое... В "Карпатах" можна пройти скринінгове...
Фургон версия Ducato может перевозить максимальный нагрузк 2100 кг. Фургон-версія Ducato може перевозити максимальне навантаження 2100 кг.
На чем еще можно заработать, кроме стрижек? На чому ще можна заробити, крім стрижок?
Наши авто запрещено перевозить на паромах; Наші авто заборонено перевозити на поромах;
Разумеется, кое-какие крупицы можно извлечь. Зрозуміло, деякі крупиці можна витягти.
Новый армейский грузовик способен перевозить 48 человек. Нова армійська вантажівка здатна перевозити 48 осіб.
Когда можно воспользоваться услугами салона "Карамель"? Коли можна скористатися послугами салону "Карамель"?
не перевозить пассажиров без застегнутого мотошлема. не перевозити пасажирів без застебнутих мотошоломів.
Сколько устройств можно подключить к роутеру? Скільки пристроїв можна підключити до роутера?
Какие предметы запрещено перевозить в ручной поклаже? Які предмети заборонено перевозити в ручній поклажі?
решение общего собрания можно заверить у нотариуса. рішення загальних зборів можна завірити у нотаріуса.
Перевозить контейнеры можно любым видом транспорта. Перевезення контейнерів можливе будь-яким видом транспорту.
На колокольню можно подняться (лифта нет). На дзвіницю можна піднятися (ліфта немає).
Прежде чем перевозить пассажиров, его усовершенствуют. Перш ніж перевозити пасажирів, його вдосконалять.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.