Sentence examples of "мой" in Russian

<>
Мой аккаунт - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Мій рахунок - MarMasz - Деревообробні верстати
Мой ответ был однозначно положительным. Моя відповідь була однозначно позитивною.
Заинск в энциклопедии "Мой город" Заїнськ в енциклопедії "Моє місто"
Сим подтверждаю мой обет целомудрия. Цим підтверджую мою обітницю цноти.
На мой взгляд, ключевая проблема - подкуп избирателей. На його думку, ключовою проблемою залишається підкуп виборців.
Однако, на мой взгляд, они достойны гораздо большего. Вони ж, як на мене, заслужили значно більшого.
Мой друг художник и поэт (К. Никольский) Мой друг художник и поэт (К. Нікольський)
"Мой народ переживает страшную трагедию. "Наш народ пережив страшну трагедію.
- Друг мой, твой ум светел; - Друже мій, твій розум світлий;
WEB - интернет-журнал "Мой ребенок". WEB - інтернет-журнал "Моя дитина".
Новомосковск в энциклопедии "Мой город" Новомосковськ в енциклопедії "Моє місто"
Наверху найдете мой постоянный адрес. Зверху знайдете мою постійну адресу.
"Ангел мой"... - Киностудия "Укркинохроника", Киев. "Ангел мій"... - Кіностудія "Укркінохроніка", Київ.
А где, бишь, мой рассказ несвязный? А де, пак, моя розповідь незв'язних?
Объявление конкурса "Мой цветущий город" Оголошено конкурс "Моє квітуче місто"
Проверить мой IP-адрес - IP @ Перевірте мою IP-адресу - IP @
С усмешкой скажет критик мой: З усмішкою скаже критик мій:
Мой ребенок плохо читает: это - дислексия. Моя дитина погано читає: це - дислексія.
Рябов Я. П. Мой ХХ век. Рябов Я. П. Моє ХХ століття.
"Вникни, сестра, в рассказ мой скорбный"). "Вникни, сестро, у розповідь мою скорботну").
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.