Sentence examples of "монументом" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all70 монумент38 монумента11 пам'ятника6 монументу3 монументів3 монументом2 скульптуру1 пам'ятник1 цього пам'ятника1 цього монумента1 монументі1 пам'ятників1 монументи1

show all

Работа над монументом находится в завершающей стадии. Робота над монументом перебуває на завершальному етапі.

"Встречаемся в 22:30 под монументом Независимости. "Зустрічаємось о 22:30 під монументом Незалежності.

Посередине нее возвышается монумент Св. Посередині неї височить монумент Св.

Они и разработали эскиз монумента. Вони і стверджували ескіз монумента.

Возле подножия монумента горит вечный огонь. Біля підніжжя пам'ятника палає Вічний Вогонь.

К монументу возложили венки и цветы. До монументу поклали вінки і квіти.

Официальный сайт парка "Долина монументов" Офіційний сайт парку "Долина монументів"

Монумент изготовили во Львовской скульптурной мастерской. Скульптуру виготовили у Львівській художній майстерні.

Перед зданием установлен монумент А. Суворову. Перед будівлею встановлено пам'ятник А. Суворову.

Автор монумента - известный израильский скульптор Франк Майслер. Проект цього пам'ятника виготовив ізраїльський скульптор Франк Майслер.

Торжественное открытие монумента запланировано на завтра. Відкриття цього монумента заплановане на сьогодні.

Открыли обзорную площадку на монументе "Родина-мать" Відкрили оглядовий майданчик на монументі "Батьківщина-мати"

Особенно что касается сноса монументов Ленину. Особливо що стосується знесення пам'ятників Леніну.

На вершине Говерлы установлены монументы: На вершині Говерли встановлені монументи:

Монумент Борцам за волю Украины Монумент Борцям за волю України

Приблизительная стоимость монумента - полмиллиона долларов. Приблизна вартість монумента - півмільйона доларів.

К подножию монумента поставили горящие свечи. До підніжжя пам'ятника поклали запалені свічі.

Жители Оболони несут к монументу цветы... Жителі Оболоні несуть до монументу квіти...

Остальные монументов находятся на балансе предприятий. Решта монументів перебувають на балансі підприємств.

Монумент окружен бассейном с фонтаном. Монумент оточений басейном з фонтаном.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download