Sentence examples of "моряки" in Russian

<>
show all
Как себя повели украинские моряки? Як себе повели українські моряки?
"Российские моряки уезжают из Франции. "Російські моряки їдуть із Франції.
Мальдивские моряки хорошо знали архипелаг Чагос. Мальдівські моряки добре знали архіпелаг Чагос.
гарантировать, что моряки не потеряют работу; гарантувати, що моряки не втратять роботу;
Пленные украинские моряки дали "показания" ФСБ. Полонені українські моряки дали "свідчення" ФСБ.
Первые боевые действия австралийцев начали моряки. Перші бойові дії австралійців почали моряки.
Советские моряки выслеживают вражескую подводную лодку. Радянські моряки вистежують ворожий підводний човен.
"Корабли были поражены, были ранены моряки. "Кораблі були уражені, були поранені моряки.
Моряки постоянно болели, их мучили запоры; Моряки постійно хворіли, їх мучили запори;
Командование опасается, что погибли все моряки. Командування побоюється, що загинули всі моряки.
На выручку армейцам немедленно пришли моряки. На виручку армійцям негайно прийшли моряки.
02:01 =% 1 не записался в моряки 02:01 =% 1 не записався в моряки
Но мы пойдем к морякам ". Але ми підемо до моряків ".
На судах находились 24 моряка. На кораблях було 24 моряки.
Частным лицам Карты Карта моряка Приватним особам Картки Картка моряка
"Мой моряк" - исполняла Галина Романова. "Мій моряк" - виконувала Галина Романова.
Баски издавна считались прекрасными моряками. Баски здавна вважалися прекрасними моряками.
Девочка Женя мечтает стать моряком. Дівчинка Женя мріє стати моряком.
Христенко призвала отправлять письма морякам. Христенко закликала надсилати листи морякам.
Юному "моряку" сегодня исполняется 17 лет. Юному "моряку" сьогодні виповнюється 17 років.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download