Sentence examples of "московская" in Russian with translation "московському"

<>
Улица в Московском районе Чебоксар; Вулиця в Московському районі Чебоксар;
Учился в Московском университете (филолог). Вчився в Московському університеті (філолог).
Слушал лекции в Московском университете. Слухав лекції у Московському університеті.
Теремной дворец в Московском Кремле. Теремний палац у Московському Кремлі.
Пытался трудоустроиться в московском "Локомотиве". Намагався працевлаштуватися в московському "Локомотиві".
Базировалась в московском аэропорту "Домодедово". Базувалася в московському аеропорту "Домодєдово".
Торговый дом "Люстры на Московском" Торговий дім "Люстри на Московському"
Московскому метро исполняется 75 лет. Московському метро виповнилось 75 років..................
Разработка принадлежит Московскому институту робототехники. Розробка належить Московському інституту робототехніки.
Посольство разместилось в московской гостинице "Метрополь". Посольство розмістилося в московському готелі "Метрополь".
Окончила школу летчиков при Московском аэроклубе. Закінчила школу льотчиків при Московському аероклубі.
1572 - в Московском царстве закончилась опричнина. 1572 - в Московському царстві закінчилася опричнина.
учился в московском дворцовом архитектурном училище. навчався в московському палацовому архітектурному училище.
Затем слушал лекции в Московском университете. Потім слухав лекції в Московському університеті.
Ивановская площадь в Московском Кремле, 1839 Івановська площа в Московському кремлі, 1839
Теракт в московском аэропорту Домодедово раскрыт. Теракт у московському аеропорту Домодєдово розкритий.
занимала господствующее положение в Московском царстве. посідала панівне становище в Московському царстві.
и в Московском Музее Эротики (Россия). і в Московському Музеї Еротики (Росія).
Получила приглашение выступать в московском "Эрмитаже". Отримала запрошення виступати в московському "Ермітажі".
Преподавал классическую филологию в Московском университете. Викладав класичну філологію в Московському університеті.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.