Sentence examples of "московское" in Russian

<>
Московское время стал равен UTC + 2. Московський час став дорівнювати UTC + 2.
Когда Московское государство захватило Чернигово-Северщину? Коли Московська держава захопила Чернігово-Сіверщину?
Московское Представительство BBK Electronics LTD. Московське Представництво BBK Electronics LTD.
Расписание онлайн-семинаров (указано Московское время): Розклад онлайн-семінарів (за московським часом):
Московское правительство усиливал давление на Украину. Московський уряд посилював тиск на Україну.
В конце XV в. окрепла Московское государство. У кінці XV ст. зміцніла Московська держава.
Московское метро - Проект Артемия Лебедева. Московське метро - проект Артемія Лебедєва.
Входила в группу поэтов "Московское время". Був членом поетичної групи "Московський час".
Время на всех графиках московское. Час на всіх графіках московське.
2-я армия П. Багратиона - московское направление; 2-а армія П. Багратіона - московський напрям;
Окончил московское Строгановское художественное училище. Закінчив московське Строгановское художнє училище.
Из гранатомета в московское консульство З гранатомета у московське консульство
Хохлов может возглавить московское "Динамо" Хохлов може очолити московське "Динамо"
"Московское Обозрение" (1876 год, ¦ 8); "Московське Огляд" (1876 рік, № 8);
Андрей Воронин переходит в московское "Динамо" Андрій Воронін переходить у московське "Динамо"
КПМГ Лимитед (Московское представительство компании KPMG) КПМГ Лімітед (Московське представництво компанії KPMG)
Московское училище живописи, ваяния и зодчества Московське училище живопису, скульптури та зодчества
Окончил Московское пех. юнкерское училище (1882). Закінчив Московське піхотне юнкерське училище (1882).
Украинский тренер Калитвинцев возглавил московское "Динамо" Український тренер Калитвинцев очолив московське "Динамо"
Андрей Воронин может покинуть московское "Динамо" Андрій Воронін може покинути московське "Динамо"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.