Sentence examples of "мощных" in Russian with translation "потужним"

Select source language

Select target language

Translations: all294 потужний76 потужна39 потужні37 потужним22 потужних13 потужну12 потужними12 потужною8 могутній7 потужне5 найпотужніший5 потужно5 потужного5 потужної5 могутня4 сильний4 могутнє3 могутньою3 потужній3 могутнім3 сильна2 найпотужнішою2 сильним2 потужніше1 потужнішим1 потужніші1 потужніший1 найпотужнішим1 найпотужніших1 сильного1 могутнього1 могутньої1 потужному1 могутню1 найпотужніші1 наймогутніші1 міцний1 найпотужнішими1 могутніми1 могутніх1

show all

Украина имеет мощный агропромышленный комплекс. Україна володіє потужним агропромисловим комплексом.

Программа снабжена мощным ядром моделирования. Програма забезпечена потужним ядром моделювання.

Аш стал мощным промышленным центром. Аш став потужним промисловим центром.

Зеленый чай считается мощным антиоксидантом. Зелений чай вважають потужним антиоксидантом.

Комбайн с мощным шестицилиндровым двигателем Комбайн з потужним шестициліндровим двигуном

Модель оснащена мощным газотурбинным двигателем. Модель оснащена потужним газотурбінним двигуном.

FXHelix EA - мощный и полностью автоматизированный... FXHelix EA є потужним і повністю автоматичним...

Государство также отличается мощным аэрокосмическим комплексом. Держава також відрізняється потужним аерокосмічним комплексом.

"Это может быть дальше мощным импульсом. "Це може бути далі потужним імпульсом.

Аборигены развивавшихся под мощным влиянием цивилизации. Аборигени розвивалися під потужним впливом цивілізації.

Nafarelin ацетат является мощным агонистом ЛГРГ. Nafarelin ацетат є потужним агоністом ЛГРГ.

Идея была мощным катализатором творчества группы. Ідея була потужним каталізатором творчості групи.

Плиточный, с необычайно мощным круглым двориком. Плитковий, з надзвичайно потужним круглим двориком.

Мышцы человека являются мощным генератором энергии. М'язи людини є потужним генератором енергії.

Особенно мощным является азиатский летний муссон. Особливо потужним є азійський літній мусон.

Славился мощным ударом, хорошим длинным пасом. Славився потужним ударом, хорошим довгим пасом.

Она считается наиболее мощным поражающим фактором. Вона вважається найбільш потужним вражаючим фактором.

Атакует двойными пулемётами с мощным уроном Атакує подвійними кулеметами з потужним уроном

"Это судно с мощным инженерным комплексом. "Це судно з потужним інженерним комплексом.

Полторак назвал нынешний парад "чрезвычайно мощным". Полторак назвав цьогорічний парад "надзвичайно потужним".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download