Sentence examples of "мы используем" in Russian

<>
Мы используем принцип почасовой оплаты. Ми використовуємо принцип погодинної оплати.
Здесь мы используем зональную спину 4. Тут ми використовуємо зональний назад 4.
Мы используем иерархические детерминированные кошельки Ми використовуємо ієрархічні детерміновані гаманці
Мы используем Кодекс поведения Rust Ми притримуємось Кодексу поведінки Rust
Мы используем 24 зеркальных фотоаппаратов. Ми використовуємо 24 дзеркальних фотоапаратів.
Как мы используем собранную информацию Як ми використовуємо зібрану інформацію
Мы используем только датскую генетику Ми використовуємо тільки данську генетику
Мы используем специальный рецепт - проверенный годами. Ми використовуємо спеціальний рецепт - перевірений роками.
Мы используем файлы cookie следующими способами: Ми використовуємо файли cookie таким чином:
Для достижения эргономичности пространства мы используем: Для досягнення ергономічності простору ми використовуємо:
Какие типы файлов сookie мы используем? Які типи файлів cookie ми використовуємо?
Среди технических куки, мы используем: Серед технічних куки, ми використовуємо:
Мы используем для привязки видео провайдер YouTube. Для інтеграції відео ми використовуємо провайдера YouTube.
При обследовании мы используем тепловизор Flir E60. При обстеженні ми використовуємо тепловізор Flir E60.
Метод, который мы используем, будет GET. Метод, який ми використовуємо, буде GET.
Мы используем cookie для персонализации рекламы. и використовуємо cookie для персоналізації реклами.
Как мы используем вашу личную информацию? Як ми використовуємо ваші персональні дані?
Какие RPA платформы мы используем? Які RPA платформи ми використовуємо?
Статья 2 - Как мы используем собранную информацию? Стаття 2 - Як ми використовуємо зібрану інформацію?
Кроме того, мы используем назначенное сырье. Крім того, ми використовуємо призначений сировину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.