Sentence examples of "на дочери" in Russian

Select source language

Select target language

Был женат на дочери шамхала тарковского. Був одружений з дочкою шамхала тарковського.

Был женат на дочери гетмана Павла Полуботка. Був одружений на доньці гетьмана П. Полуботка.

Женитьба Всеволода Ярославича на дочери Константина Мономаха. Одруження Всеволода Ярославича з донькою Костянтина Мономаха.

Аксаков был женат на дочери Тютчева. Аксаков був одружений на дочці Тютчева.

Был женат на дочери половецкого хана Котяна. Був одружений з дочкою половецького хана Котяна.

Впоследствии Соломон женился на дочери Габеркастена Лепке. Згодом Шломо одружився на доньці Габеркастена Ліпці.

Был женат на дочери Диего Марадоны. Був одружений на дочці Дієго Марадони.

25 - Рождение дочери Сэмавайса Эланор Прекрасной. 25 - Народження дочки Семавайса Еланор Прекрасної.

Женат на А. С. Поповой, дочери народовольца. Одружений на З. А. Поповій, дочці народовольця.

У счастливой пары родилось три дочери. У щасливої пари народилося три доньки.

Отцом дочери является Павел Сидоров. Батьком дочки є Павло Сидоров.

Мама прививала дочери любовь к искусству. Батьки прищепили доньці любов до мистецтва.

Три дочери: Ярослава, Ульяна и Мария. Три дочки: Ярослава, Уляна і Марія.

Наконец Долорес решает рассказать дочери правду. Нарешті Долорес вирішує розповісти доньці правду.

Её сменили дочери Орифия и Антиопа [6]. Її замінили доньки Оріфія і Антіопа [1].

одна квартира в Буче принадлежит дочери. Одна квартира в Бучі належить дочці.

Дочери короля Виллема-Александра и королевы Максимы: Дочки короля Віллема-Олександра й королеви Максими:

Третий: Женат Сыны и Дочери граждан Третій: Одружений Сини й Дочки громадян

1889 год - рождение дочери Натальи. 1889 рік - народження дочки Наталі.

дочери князей Семёна Львова, Володимира Волконского. дочки князів Семена Львова, Володимира Волконського.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download