Sentence examples of "на самолетах" in Russian

<>
Некоторое время летал на самолетах "Илья Муромец". Тоді регулярно здійснювали польоти літаки "Ілля Муромець".
Летал на самолетах типа Як-7Б и Як-9. Літав на літаках типу Як-7Б і Як-9.
Штурманская подготовка велась на самолётах По-2. Бойові вильоти здійснювались на літаках По-2.
Рейсы выполнятся на самолетах CRJ-200. Рейси виконуватимуться на літаках CRJ-200.
Летал на самолетах 300 типов. Літав на літаках 300 типів.
Авиационная эскадрилья специального назначения на самолётах; Авіаційна ескадрилья спеціального призначення на літаках;
Кейт панически боится летать на самолётах. Кейт панічно боїться літати на літаках.
Рейсы выполняются на самолётах Ratheon Beech 1900. Рейси здійснюються на літаках Ratheon Beech 1900.
УВЛЕЧЕНИЯ: Баскетбол, лыжи, полеты на самолетах. ЗАХОПЛЕННЯ: Баскетбол, лижі, польоти на літаках.
Летая на самолетах тушите пожары Літаючи на літаках тушкуйте пожежі
Лётчики летали на самолётах МиГ-3. Льотчики літали на літаках МіГ-3.
Emirates мелодий, доступных на самолетах: Emirates мелодій, доступних на літаках:
Разработанные нами агрегаты эксплуатируются на самолетах: Розроблені нами агрегати експлуатуються на літаках:
Летчики воевала на самолетах ЯК. Льотчики воювала на літаках ЯК.
Принтеры для печати на самолетах Принтери для друку на літаках
Премиум-эконом класс в самолетах Austrian - Onlinetickets.world Преміум-економ клас у літаках Austrian - Onlinetickets.world
Поиски отважных летчиц проходили на 50 самолетах. Пошуки відважних льотчиць проходили на 50 літаках.
Применяются в ноутбуках, в некоторых самолётах. Застосовуються у ноутбуках, у деяких літаках.
На этих самолётах летает пилотажная группа. На цих літаках літає пілотажна група.
Etihad: двухкомнатные каюты в самолетах - Onlinetickets.world Etihad: двокімнатні каюти в літаках - Onlinetickets.world
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.