Sentence examples of "награда" in Russian

<>
show all
Награда вручалась в 35 номинациях. Нагороди вручають у 35 номінаціях.
Однако заслуженная награда прошла мимо. Однак заслужена нагорода пройшла повз.
Награда учреждена федерацией футбола Португалии. Нагороду заснувала федерація футболу Португалії.
Почетная награда "Лучший бизнес-партнер"; Почесна відзнака "Кращий бізнес-партнер";
Награда присуждается в трех номинациях. Премія присуджується у трьох номінаціях.
Награда была учреждена в 1995 году. Премію було засновано у 1995 році.
Доверие клиентов - наша лучшая награда! Довіра клієнтів - наша найкраща винагорода!
Кубок Лиги чемпионов - переходная награда. Кубок Ліги чемпіонів - перехідна нагорода.
Награда НАН Украины "За научные достижения" Відзнака НАН України "За наукові досягнення"
Награда Golden Foot вручается с 2003 года. Премія Golden Foot вручається з 2003 року.
Награда присуждена ему за роман "Распродажа". Премію він отримав за роман "Розпродаж".
Brit Awards - британская музыкальная награда. Brit Awards - британська музична нагорода.
Награда "Отличник образования Украины" (1994, Украина). Відзнака "Відмінник освіти України" (1994, Україна).
Изначально премия называлась "Награда Академии за заслуги". Тоді вона називалася "Премія академії за заслуги".
Первая в истории северокорейская награда. Перша в історії північнокорейська нагорода.
Главная Новая награда компании "Стар Технолоджи" Головна Нова відзнака компанії "Стар Технолоджі"
Впервые награда была вручена в 2006 году. Вперше премія була вручена в 2006 році.
Это была исключительная воинская награда. Це була виняткова військова нагорода.
• Награда Министерства обороны Украины "Знак почета" (2010г.). • Відзнака Міністерства оборони України "Знак пошани" (2010р.).
Награда вручалась в бумажном конверте. Нагорода вручалася в паперовому конверті.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download