Sentence examples of "над ошибками" in Russian

<>
Работа над ошибками 27 декабря, 2016 1336 Робота над помилками 27 грудня, 2016 1370
Работа над ошибками 27 декабря, 2016 1141 Робота над помилками 27 грудня, 2016 1141
Работа над ошибками делается слишком долго. Робота над помилками робиться занадто довго.
Но мы работаем над ошибками. Але ми працюємо над помилками.
С восточной стороны над входом сооружена башня. Зі східного боку над входом споруджена вежа.
В частности гироскопы работали с ошибками. Зокрема, гіроскопи працювали з помилками.
Фашизм угрожающе навис над Европой. Фашизм загрозливо навис над Європою.
К сожалению, текст изобилует ошибками и неточностями. Як результат, програма рясніє помилками і неточностями.
непрерывная работа над удобством дизайна; безперервна робота над зручністю дизайну;
Число памятников с ошибками определенных классов,% Число пам'яток з помилками певних класів,%
Виллиан размышляет над возвращением в Донецк? Вілліан роздумує над поверненням в Донецьк?
2) ошибками в стратегическом планировании; 2) помилками в стратегічному плануванні;
Николай Амосов одерживает победу над старостью. Микола Амосов здобуває перемогу над старістю.
Описание "Лекции с ошибками" Метод "Лекція з помилками"
"Голодные игры" одержали победу над "Трансформерами 3" "Голодні ігри" здобули перемогу над "Трансформерами 3"
Заполненная с подчистками и ошибками. заповнена з підчистками і помилками.
Оригинальное решение - разноуровневые потолки над зонами. Оригінальне рішення - різнорівневі стелі над зонами.
следует следить за ошибками (грамматическими, орфографическими). слід стежити за помилками (граматичними, орфографічними).
Консерваторы потеряли контроль над муниципалитетом Вустера. Консерватори втратили контроль над муніципалітетом Вустера.
Чтобы объяснить Ошибки Ошибки ошибками Щоб пояснити Помилки Помилки помилками
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.