Sentence examples of "надежностью" in Russian

<>
Стабильностью занятости и надежностью положения работника; стабільність зайнятості і надійності становища працівника;
Система недорогая, но отличается надежностью. система недорога, але відрізняється надійністю.
Надежностью и конкурентоспособностью финансовых институтов. надійністю та конкурентоспроможністю фінансових інститутів.
Материал характеризуется надежностью и долговечностью. Матеріал характеризується надійністю і довговічністю.
Стулья отличаются привлекательной эстетикой, надежностью. Стільці відрізняються привабливою естетикою, надійністю.
Он отличался большей устойчивостью и надежностью. Він відрізнявся більшою стійкістю та надійністю.
Сорт известен своей надежностью и неприхотливостью. Сорт відомий своєю надійністю і невибагливістю.
Данные конструкции характеризуются оригинальностью и надежностью. Дані конструкції характеризуються оригінальністю і надійністю.
Автомобили отличались изяществом, мощностью и надежностью. Автомобілі відрізнялися витонченістю, потужністю і надійністю.
Головка цепного транспортера TCH отличается надежностью, Головка ланцюгового транспортера TCH відрізняється надійністю,
Крепления отличаются повышенной прочностью и надежностью. Кріплення відрізняються підвищеною міцністю і надійністю.
Отличается высокой надежностью и механической прочностью. Характеризується високою надійністю і механічною стійкістю.
надёжности и неприхотливости в обслуживании. надійність і невибагливість в обслуговуванні.
Рейтинговая шкала надежности банковских вкладов Рейтингова шкала надійності банківських вкладів
высокая надёжность, подтверждённая результатами эксплуатации. висока надійність, підтверджена результатами експлуатації.
Параметрические модели надежности технических систем; параметричні моделі надійності технічних систем;
Стальной профиль - легкость, надежность, практичность! Сталевий профіль - легкість, надійність, практичність!
Рейтинг надежности банковских вкладов КРИСТАЛБАНК Рейтинг надійності банківських вкладів КРИСТАЛБАНК
4) высокую надежность и живучесть; 4) високу надійність і живучість;
Успех в простоте и надёжности Успіх у простоті та надійності
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.