Sentence examples of "надёжная" in Russian with translation "надійних"

<>
show all
Продажа надежных подшипников мировых брендов Продаж надійних підшипників світових брендів
Один из наименее надёжных манускриптов. Один з найменш надійних манускриптів.
Ваши вещи в надежных шнурах! Ваші речі в надійних шнурах!
Банкомсвязь> 20 лет надежных решений! Банкомзв'язок> 20 років надійних рішень!
Иранская компания ищет надежных партнеров Іранська компанія шукає надійних партнерів
Выбирая нас, Вы приобретаете надежных партнеров! Вибираючи нас, Ви набуваєте надійних партнерів!
Надёжных методов лечения болезни Фарбера нет. Немає надійних методів лікування хвороби Фарбера.
Развитие долгосрочных, надежных взаимовыгодных партнерских отношений. Розвиток довгострокових, надійних взаємовигідних партнерських стосунків.
Давайте раскроем визитные карточки надежных партнеров Давайте розкриємо візитні картки надійних партнерів
применение только надёжных криптоалгоритмов и криптопротоколов; застосування тільки надійних криптоалгоритмів і криптопротоколів;
Таким образом формируется сообщество надежных попутчиков. Таким чином формується співтовариство надійних попутників.
ICS - Ваш груз в надежных руках! ICS - Ваш вантаж в надійних руках!
Все сырье вторгся от надежных поставщиков Уся сировина вторгся від надійних постачальників
Старик же видит в них друзей надежных Адже старий бачить в них друзів надійних
Базируются на применении надёжных криптоалгоритмов (AES / 3DES). Базуються на застосуванні надійних криптоалгоритмів (AES / 3DES).
Повторное применение надежных методов дает сходные оценки. Повторне застосування надійних методик дає подібні оцінки.
Разработка безопасных, надежных преобразователей на практических примерах Проектування безпечних, надійних перетворювачів через практичні приклади
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download