Ejemplos del uso de "надёжной" en ruso
Traducciones:
todos346
надійний99
надійна39
надійно39
надійні35
надійного18
надійне17
надійним17
надійних17
надійну11
надійному11
надійніше9
надійною8
надійними7
дружній7
надійної4
надійній4
надійніша1
надійніші1
надійнішим1
достовірно1
Городок оборудован надежной инженерной инфраструктурой
Містечко обладнане надійною інженерною інфраструктурою
Преимущества надежной работы с ОАО "ВЕЛЕС БУКОВИНА":
Переваги надійної роботи з ТОВ "ВЕЛЕС БУКОВИНА":
Поддерживается надежной и мощной спутниковой сетью
Підтримується надійною та потужною супутниковою мережею
Наслаждайтесь безопасной и надежной защитой конфиденциальности.
Насолоджуйтеся безпечним і надійним захистом конфіденційності.
Поворотный узел скреплен надежной стальной заклепкой.
Поворотний вузол скріплений надійною сталевою заклепкою.
Инфраструктура построена на надежной безопасной платформе.
Інфраструктура побудована на надійній безпечної платформі.
Технология одноразовых паролей считается достаточно надежной.
Технологія одноразових паролів вважається досить надійною.
встроенные часы-календарь с надежной функцией дублирования;
вбудований годинник-календар з надійною функцією дублювання;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad