Sentence examples of "называла" in Russian with translation "звана"

<>
Это так называемая атмосферная вода. Це так звана атмосферна вода.
Это - так называемая "общенародная собственность". Це - так звана "загальнонародна власність".
Это так называемая первобытнообщинная демократия. Це так звана первіснообщинна демократія.
Возникает так называемая стенокардия покоя. Виникає так звана стенокардія спокою.
Это так называемая "длинная хронология". Це так звана "довга хронологія".
Это так называемая "тихая дипломатия". Це так звана "тиха дипломатія".
Это так называемая внешняя регуляция. Це так звана зовнішня регуляція.
Это так называемая гипотеза Петерсона. Це так звана гіпотеза Петерсона.
Это так называемая "умная оборона". Це так звана "розумна оборона".
Происходит так называемая "подмена понятий". Відбувається так звана "підміна понять".
Существует так называемая ползучая национализация. Існує так звана повзуча націоналізація.
Происходит так называемая депривация личности. Відбувається так звана депривація особистості.
"Это так называемая гражданская конфискация. "Це так звана громадянська конфіскація.
Это так называемая копия топоплана. Це так звана копія топоплана.
Это так называемая неоадьювантная химиотерапия. Це так звана неоадьювантной хіміотерапія.
Это так называемая круглолистная росянка. Це так звана росичка круглолиста.
Это так называемая нефтяная шестерка. Це так звана нафтова шістка.
Это была так называемая натурфилософия. Це була так звана натурфілософія.
Это так называемая кайзеровская Германия. Це так звана кайзерівська Німеччина.
Это так называемая неоадьювантная терапия. Це так звана неоадьювантной терапія.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.