Sentence examples of "наиболее низкий" in Russian

<>
выявить наиболее способных и одарённых детей; виявлення найбільш здібних і обдарованих дітей;
слишком низкий или высокий лоб; занадто низьке або високе чоло;
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
Низкий уровень шума - до 40 дБ. Низький рівень шуму - до 40 дБ.
Наиболее благоприятным для отдыха есть лес. Найбільш сприятливим для відпочинку є ліс.
низкий уровень использования собственных энергетических ресурсов. Низький рівень забезпечення власними енергетичними ресурсами.
Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом. Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.
Многолетник низкий, стелющийся, образует плотную дернину. Багаторічник низький, сланкий, утворює щільну дернину.
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние. Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
3 режима освещения: высокий, низкий, строб 3 режими освітлення: високий, низький, строб
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения. Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
Низкий уровень PH защищает волосы. Низький рівень PH захищає волосся.
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена. Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
низкий уровень сахара в крови (гипогликемии); низького рівня цукру в крові (гіпоглікемія);
Наиболее популярны Борджоми и Цхалтубо. Найбільш популярні Боржомі та Цхалтубо.
Западный берег низкий и плоский. Західний берег низький та плаский.
Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора. Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору.
Низкий уровень холестерина ЛПВП ("хороший" холестерин). Низький рівень холестерину ЛВП ("хороший" холестерин).
Эти 17 наиболее используемые метки потоков Ці 17 найбільш використовувані мітки потоків
Низкий грамм весит, экономия, 100% перерабатываются. Низький грам важить, економія, 100% переробляються.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.