Sentence examples of "наименьшими" in Russian

<>
Как добиться наилучшего результата с наименьшими затратами? як досягти найкращих результатів при найменших витратах?
Виды являются наименьшими генетически закрытыми системами. Види є найменшими генетично закритими системами.
Качественная голосовая связь с наименьшими задержками Якісний голосовий зв'язок з якнайменшими затримками
Мой кухонный сад с наименьшими усилиями Мій кухонний сад з найменшими зусиллями
Как осуществить переход с наименьшими потерями? Як це зробити з найменшими втратами?
Ниже представлен список звёзд с наименьшими размерами. Нижче наведено список зірок з найменшими розмірами.
Например, использовать меньше одноразовой посуды. Наприклад, використовувати менше одноразового посуду.
Маленькая кухня: как распределить мебель Маленька кухня: як розподілити меблі
Маленькая молодая Елин, часть 2 Маленький молодий Елін, частина 2
Розы в шляпной коробке маленькие Троянди в капелюшній коробці маленькі
Фото дизайна интерьера маленьких прихожих Фото дизайну інтер'єру маленьких передпокоїв
Маленький городок, расположенный среди виноградников. Маленьке містечко, розташоване серед виноградників.
Воспитанием маленького Антуана занималась мать. Вихованням маленького Антуана займалася мати.
Создал трагикомический образ "маленького человека". Створив трагікомічний образ "маленької людини".
Наименьшая страна в мире - Ватикан. Найменша країна в світі - Ватикан!
Эффективные способы обустроить маленькую кухню Ефективні способи облаштувати маленьку кухню
Плевра с маленькими почти белыми щетинками. Плевра з маленькими майже білими щетинками.
Тернопольщину иногда называют маленьким Иерусалимом. Тернопільщину часто називають маленьким Єрусалимом.
Война застаёт Сэцуко маленьким ребёнком. Війна застає Сецуко маленькою дитиною.
Содержание гуппи в маленьком аквариуме Зміст гуппі в маленькому акваріумі
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.