Exemplos de uso de "наличным" em russo

<>
Варианты оплаты: безналичным и наличным расчетом. Варіанти оплати: безготівковим і готівковим розрахунком.
Пополнение Может быть наличным или безналичным Поповнення Може бути готівковим або безготівковим
Рассчитываться возможно безналичным и наличным путём. Розраховуватися можливо безготівковим і готівковим шляхом.
пополнение счета наличным и безналичным путем. поповнення рахунку готівковим та безготівковим шляхом.
как наличным, так и безналичным способом як готівковим, так і безготівковим способом
Как легко погашать кредит наличными? Як легко погашати кредит готівкою?
Получение наличных в сети РБА Одержання готівки в мережі РБА
За наличный расчет - касса СОК; За готівковий розрахунок - каса СОК;
Платите наличными за свой автомобиль. Оплачуйте готівку за свій автомобіль.
Оплата возможна за наличный и безналичный расчёты. Оплата можлива за готівковим і безготівковим розрахунком.
Выдача наличных средств по чеку Видача готівкових коштів по чеку
Наличные операции Карточные операции Архив Готівкові операції Карткові операції Архів
как владельцы наличной девальвированной валюты. як власники готівкової девальвованої валюти.
Возможна и наличная оплата заказа. Можлива і готівкова оплата замовлення.
Наличные выдается за денежным чеком. Готівка видається за грошовим чеком.
Сколько наличного капитала требуется предприятию? Скільки готівкового капіталу потрібно підприємству?
В наличной или безналичной формах У готівковій або безготівковій формах
10% - в наличном или безналичном золоте. 10% - у готiвковому чи безготiвковому золотi.
Наличные у Вас принимает клинер. Готівкову у Вас приймає клінер.
Различают также наличное и постоянное население. Розрізняють також наявне і постійне населення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.